Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

soupape de passage

См. также в других словарях:

  • soupape — [ supap ] n. f. • XVe; probablt fig. de souspape (XIIe) « coup sous le menton », de sous et °pape « mâchoire », de l a. fr. paper, lat. pap(p)are « manger » ♦ Obturateur mobile généralement maintenu en position fermée qu une pression peut ouvrir… …   Encyclopédie Universelle

  • soupape — SOUPAPE. s. f. Sorte de languette, qui sert dans une pompe pour donner passage à l eau, & pour empescher que l eau ne rentre. Soupape de cuir, de cuivre, de bois &c. grande soupape. la soupape est levée. Il se dit aussi, De ce qui sert dans l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Soupape (moteur) — Pour les articles homonymes, voir Soupape. Article principal : Distribution (moteur). Une soupape à tige démontée d un moteur thermique …   Wikipédia en Français

  • soupape — (sou pa p ) s. f. 1°   Terme de mécanique. Espèce de couvercle placé sur une ouverture, de telle manière qu il s ouvre d un côté, et que de l autre, plus il est pressé, plus il bouche exactement l ouverture.    Particulièrement. Languette qui se… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SOUPAPE — s. f. T. de Mécan. Sorte de languette qui se lève dans une pompe pour donner passage à l eau, et qui se referme pour empêcher que l eau ne retourne au lieu d où elle est sortie. Soupape de cuir, de cuivre, de bois, etc. Grande soupape.   Il se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Soupape (orgue) — Lexique de l orgue Lexique des termes et expressions en usage dans le monde de l orgue : éléments de l instruments, termes techniques de la facture d orgue, jeux les plus typiques. Sommaire 1 A 2 B 3 C 4 D …   Wikipédia en Français

  • SOUPAPE — n. f. T. de Mécanique Petit levier ou languette à ressort qui, dans une pompe ou une machine à vapeur, se lève pour livrer passage à l’eau ou à la vapeur et retombe ensuite. Soupape de sûreté. Fig., Soupape de sûreté se dit d’une Mesure, d’une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • КЛАПАН ПРОХОДНОЙ — устройство для регулирования расхода транспортируемой среды путём изменения проходного сечения трубопровода (Болгарский язык; Български) проходна клапа (Чешский язык; Čeština) průtokový [přímý] ventil (Немецкий язык; Deutsch) Durchgangsventil… …   Строительный словарь

  • клапан проходной — Устройство для регулирования расхода транспортируемой среды путём изменения проходного сечения трубопровода [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики арматура трубопроводная EN straight way valve DE …   Справочник технического переводчика

  • MOTEURS THERMIQUES — D’une manière générale, le terme «moteurs thermiques» peut s’appliquer à toutes les machines destinées à la transformation de la chaleur en travail, quels que soient, d’une part, leur mode de fonctionnement et, d’autre part, la nature du fluide… …   Encyclopédie Universelle

  • Mitigeur — Robinet (plomberie) Pour les articles homonymes, voir Robinet. Un robinet domestique Un robinet est, en plomberie et en robinetterie …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»